北京時間7月19日，開拓者隨隊記者Danny Marang報道，楊瀚森退出今年的NBA夏季聯賽，不會出戰明天和太陽的比賽。這不是楊瀚森的決定，而是開拓者不讓小楊再打了。Danny Marang透露，開拓者滿意楊瀚森4場夏聯的表現。
打完4場比賽之后，楊瀚森接受采訪時坦言，自己在NBA夏季聯賽暴露了兩個大的問題：1、體能和對抗問題，下一步自己要加強力量訓練，提升對抗能力，適應NBA的打法和節奏；2、比賽中自己的失誤控制得不好，失誤率比較高。
本來挺期待明天和太陽的對決，這是開拓者最后一場夏聯。如果楊瀚森沒有退賽，將對陣首輪10號秀馬盧阿奇，兩人同屬里奇-保羅的Klutch經紀公司，試訓中多次對位。馬盧阿奇曾用中文祝福楊瀚森：“兄弟，謝謝，一路平安。”
據悉，通過這4場比賽，開拓者已經看到了他們想要從楊瀚森身上看到的內容。
前四場夏聯，楊瀚森分別交出的數據為：
G1：10分4籃板5助攻1搶斷3蓋帽
G2：10分5籃板3助攻1蓋帽
G3：15分4籃板2助攻1搶斷2蓋帽
G4：8分8籃板5助攻3蓋帽
4場比賽，楊瀚森全部首發出戰，場均10.8分5.3籃板3.8助攻2.3蓋帽，投籃命中率45.7%，三分命中率33.3%，罰球命中率83%。并且幫助球隊拿到3勝1負的出色戰績。
但問題也擺在臺面上。一是速度，對面后衛一個擋拆，他撲不出來，被點名打了好幾次；二是失誤，四場一共14次，傳球手法有想象力，可NBA的輪轉更快，預判稍慢就是一次反擊；三是體能，第四節明顯感覺腿沉，蓋帽從3次掉到0.5次，全靠經驗補位。這些問題，夏聯的強度就能放大，常規賽更不敢想。
此外，楊瀚森跟教練和隊友的溝通方式，同樣有待提升。楊瀚森賽后兩次對開拓者主帥比盧普斯說：“我的我的，我打得不好?！北缺R普斯稱贊了楊瀚森的表現，讓他不要主動認錯，鼓勵他自信一點。這個問題可能是兩邊文化的差異。
瑕不掩瑜，楊瀚森夏聯之旅相當成功，他打出了自己的特點。就像比盧普斯說得那樣，球商和傳球這些天賦，教練團隊很難教出來，這正是楊瀚森的優勢。滿分10分的話，你給楊瀚森的夏聯表現打幾分？
